2014年日本第三大非寿险公司将整合其子公司

　　据《朝日新闻》透露，由于在泰国水灾中遭受损失，以及面临国内疲软市场，日本第三大非寿险公司——NKSJ 控股集团拟合并其旗下两大公司， 日本财产保险公司（Sompo）和兴亚保险公司（Nipponkoa），以降低费用、提高效率。

　　据路透社消息，由于在泰国水灾中许多日本制造企业受灾，NKSJ的理赔剧增，也促使该集团采取兼并举措。2011年11月，预测截至3月的会计年度内，NKSJ集团将面临120亿日元（约合1.54亿美元）的净损失。但《朝日新闻》表示，净损失有可能高达1000亿日元。《朝日新闻》透露，NKSJ集团计划在2014年4月份开始的上半个会计年度内合并旗下两家公司，集团将公布关于并购的正式决议。

　　2010年，在统一组织架构下， Sompo 与 Nipponkoa 保险合并成立NKSJ控股集团,但两个公司仍为独立的实体。NKSJ集团表示，关于并购的任何事宜还没有确定。

　　（本栏由曹莉莉/编译）