中再集团董事长与劳合社主席会晤

　　本报讯【记者 李画】12月14日，中再集团董事长李培育与来访的劳合社主席约翰·纳尔逊(John Nelson)和前主席列文勋爵(Lord Peter Levene)举行会晤。这是约翰·纳尔逊今年10月上任以来首次海外访问，也正值中再集团刚刚正式加入劳合社之际。双方就中再集团国际化战略、劳合社在中国的业务发展等话题进行了交流，共同展望了未来的合作前景和发展空间，并就今后的合作深入交换了意见。

　　李培育表示，劳合社是一个大家庭，很高兴能成为其中的一员。中再集团刚制定了“十二五”发展规划纲要，再保险业务的国际化是最为重要的战略之一，中再集团的愿景就是要成为国际再保险市场的重要参与者。加入劳合社是中再集团国际化迈出的重要一步，具有里程碑意义，这不仅会推动国际业务的健康发展，同时也为提升国内再保险业务的技术水平提供一个重要的学习机会。

　　约翰·纳尔逊表示，在成为劳合社主席后首次海外访问就来到中国，是因为中国保险市场对于劳合社很重要。在中再集团作为首家中国公司加入劳合社的历史时刻访问中再集团，感到非常高兴。劳合社希望引入更多高质量的公司和资本来促进承保业务的国际化发展，因此，劳合社十分关注中再集团在劳合社的成功表现，整个业界也在关注这个案例。希望能早日见到中再集团派驻劳合社的高素质人员。

　　李培育表示，中再集团在国际化进程中，将十分关注人才培养和企业文化对接，我们将精心挑选派驻劳合社的业务人员，希望通过双方的良好交流，进一步增强互信，建立更加融洽的合作关系。中再集团在劳合社市场的表现，无论对于中再集团，还是对于劳合社，都是引人关注的，十分重要。希望双方一起，在业界创造一个成功的范例。

　　最后，约翰·纳尔逊热情邀请李培育再次访问劳合社，李培育对此表示感谢。

　　中再集团总裁吴高连、副总裁张泓，劳合社中国有限公司董事长高璁等参加了会见。

　　上图从左到右分别为列文勋爵、约翰·纳尔逊、李培育、吴高连。

　　本报记者 刘书勇/摄